Не кожна людина може взяти і покинути на декілька місяців рідну домівку, родину, країну. Воно й зрозуміло, бо разом із бажанням заробити в іншій країні, також відвідує почуття тривоги і неспокою: «Чи все мені вдаться», «Чи зможу витримати на чужині тривалий час». Хтось швидко адаптовується на новому місці і з чужими звичаями, комусь це дається важко. То які основні проблеми, з якими стикаються українці на заробітках в сусідній країні?
Психологічний бар’єр.
Перші тижні, проведені в чужій країні – найскладніші. Адже в чужій країні все інакше. Комусь важко до цього звикнути, а хтось, навпроти, з цікавістю приглядається до всього нового і незвичного навколо. Перебування в іншій країні ускладнюється також незнанням мови. І хоча польська досить споріднена з українською – спробуйте отак одразу збагнути все, що хоче від вас роботодавець (особливо якщо він говорить швидко, а його дикція бажає кращого).
Пошук житла і проживання.
Стосовно житла теж не все так просто. Агенції з підбору персоналу досить часто обіцяють пристойні умови проживання, а в реальності все може виявитися зовсім інакше. Та й через власне незнання мови підшукати гідний варіант ох як непросто. От як зорієнтуватися нашому заробітчанину в польському місті, якщо він не знає, в якому районі варто пошукати пристойне і недороге житло, а незнайомі написи польською мовою викликають сум’яття і розгубленість?
Щоправда, Польща останнім часом все більше адаптовується під українських заробітчан. у банках працюють українськомовні консультанти, а придбати квиток на автобус або зняти гроші в банкоматі можна, спілкуючись українською чи російською мовами.
Оформлення документів перебування.
Самостійно оформити такі документи складно. Адже доведеться власноруч заповнювати польською мовою документи, самому ж записуватися на їх подання до відомств. З чиновниками теж доведеться спілкуватися польською мовою. Чимало українців чекають на карту побуту півтора-два роки, а виїжджати з країни в цей час не дозволено законодавством.
Щоправда, у листопаді польський Сейм затвердив зміни до Закону про іноземців. Це означає, зокрема, спрощення легалізаційних процедур, пов’язаних з отриманням дозволу на проживання та довше перебування в країні без перетину кордону. Детальніше про це ви можете прочитати в статті Польський уряд спростив умови працевлаштування для іноземних громадян. |
